Practising languages 3 / Øve med språk 3 / Pratiquer des langues 3 / Oefenen met talen 3


Fokke achter de 'metalkit' - Urk 2010


English version

Today I'm going to write English, because I want to practice my languages. I speak English rather well, however I do realize I have to practice, or else I get sloppy. 

I've done good things the last days. I'm in the process of starting my own company: giving drumlessons. 
I've created my own website, and written my own course, a drum book. Next week I'm going to registre myself at the Chambre of Commerce, afterwards I'm a true entrepreneur!

Another thing: I'm also going to partake in a sport competition: SBD. It stands for squat, bench press, deadlift. These are powerlifting exercises. I'm going to train for this competition, and I feel good.


Norsk versjon

I dag skal jeg skrive på norsk, fordi jeg vil øve mitt språk, og norsk er et språk som jeg snakker godt nok. Men jeg må si at jeg må øve regelmessig, ellers glemmer jeg mye! 

De siste dagene har jeg gjort gode ting. Jeg er i ferd med begynne mitt eget selskap: gir trommetimer. Jeg har bygd min egen nettside og skrivet min egen kurs, en trommebok. Neste uken skal jeg skrive meg inn hos Handelskammeret, etterpå ble jeg en skikkelig gründer!

Et annet ting: jeg skal også delta i en sportkonkurranse: SBD. Det betyr squat, bench press, deadlift. Dette er styrketreningsøvelser. Jeg skal trene for denne konkurransen, og jeg føler meg bra.


Version française

Aujourd'hui je vais écrire en Français, parçe que je veux pratiquer mes langues, et français est un langue que je parle assez bien. Mais, je dois vous dire, je dois pratiquer régulièrement, sinon je vais oubliér beaucoup! 

Ces derniers jours j'ai fait des bonnes choses. Je suis en train de commencer ma propre enterprise: donner des cours de batterie. J'ai créé mon propre site web, et écrit ma propre cours, un livre de batterie. La prochaine semaine je vais me régistrer à la Chambre de Commerce, après je suis un véritable entrepreneur!

Une autre chose: je vais aussi partager avec un competition du sport: SBD. Ça veut dire: squat, bench press, deadlift. Ce sont des exercises de musculation. Je vais trainer pour cette compétition et je me sens bien. 


Nederlandse versie

Vandaag ga ik in het Frans schrijven, omdat ik mijn talen wil oefenen. Frans spreek ik namelijk best goed. Maar ik moet wel zeggen dat ik regelmatig moet oefenen, anders vergeet ik veel!

De afgelopen dagen heb ik een aantal leuke dingen gedaan. Ik begin mijn eigen bedrijf: drumles geven. Ik heb mijn eigen website gemaakt en mijn eigen lesmateriaal geschreven, een drumboek. Volgende week ga ik me inschrijven bij de Kamer van Koophandel; dan ben ik een echte ondernemer!

Nog iets: ik ga ook meedoen aan een sportwedstrijd: SBD. Dat staat voor squat, bench press, deadlift.
Dat zijn krachttrainingsoefeningen. Ik ga trainen voor deze wedstrijd en ik heb er zin in.


Reacties

Populaire posts van deze blog

Waaraan besteed jij je tijd?

Oefenen met talen/Practicing languages/Øve på språk/Pratiques des langues

Hoe je bij fransen op de koffie wordt uitgenodigd